ក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រកាសថាខ្លួននឹងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនឯកជនដាក់ពាក្យសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ ដើម្បីលក់ប្រេងពីប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡាឡើងវិញទៅកាន់វិស័យឯកជនរបស់ប្រទេសគុយបា ជាការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយមួយដែលអាចបន្ធូរបន្តឹងលើចរន្តប្រេងនៅតំបន់ការ៉ាប៊ីន។
ប្រភពពីសារព័ត៌មានAl Jazeeraនៅថ្ងៃទី២៦ខែកុម្ភៈ។
តាមសេចក្តីប្រកាស ការអនុញ្ញាតនេះនឹងអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌតឹងរឹង ហើយប្រតិបត្តិការណាមួយមិនត្រូវពាក់ព័ន្ធជាមួយយោធាគុយបា ឬអង្គភាពរដ្ឋាភិបាលដែលស្ថិតក្រោមទណ្ឌកម្មឡើយ។ វាជាជំហានដែលបង្ហាញពីការបត់បែនខ្លះៗក្នុងការអនុវត្តទណ្ឌកម្ម ទោះបីជាវ៉ាស៊ីនតោននៅតែរក្សាសម្ពាធលើរដ្ឋាភិបាលវេណេស៊ុយអេឡាក៏ដោយ៕